Allgemeine Geschäftsbedingungen

Wer wir sind

Couple Tools wird von Novansa OÜ betrieben, einem in Estland eingetragenen Unternehmen (Registernummer 17445226), mit Sitz in Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju Maakond, Estonia.

Wenn wir in diesem Dokument "wir", "uns" oder "unser" sagen, meinen wir Novansa OÜ. Wenn wir "du" oder "dein" sagen, meinen wir dich als Nutzer von Couple Tools.

Wenn du Fragen zu diesen Bedingungen hast, kannst du uns kontaktieren unter: legal@novansa.com

1. Annahme dieser Bedingungen

Durch die Erstellung eines Kontos oder die Nutzung von Couple Tools stimmst du diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze die App bitte nicht.

Diese Bedingungen bilden eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen dir und Novansa OÜ und unterliegen dem estnischen Recht.

2. Wer Couple Tools nutzen darf

Couple Tools ist für Erwachsene bestimmt. Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen und die App zu nutzen.

Durch die Nutzung von Couple Tools bestätigst du, dass du diese Altersanforderung erfüllst. Wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter 18 Jahren. Wenn wir erfahren, dass ein Nutzer unter 18 ist, werden wir das Konto schließen und die Daten löschen.

3. Was Couple Tools leistet

Couple Tools ist eine Produktivitäts- und Lifestyle-App für Paare. Sie hilft euch, gemeinsame Aufgaben, Nachrichten, Termine, Notizen und den Alltag zu koordinieren. Sie wird als Software-Dienst bereitgestellt, und wir können ihre Funktionen von Zeit zu Zeit aktualisieren oder ändern.

Couple Tools ist kein Beziehungsberatungsdienst, kein therapeutisches Werkzeug und kein Krisendienst. Die App bietet keine Beziehungsberatung, Therapie oder klinische Anleitung. Wenn du eine Beziehungskrise erlebst oder professionelle Unterstützung benötigst, wende dich bitte an eine qualifizierte Fachperson oder einen Krisendienst in deinem Land.

4. Dein Konto

Kontoerstellung: Du bist dafür verantwortlich, deine Anmeldedaten sicher aufzubewahren. Teile dein Passwort mit niemandem. Du bist für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter deinem Konto stattfinden.

Verantwortung für Kontoinhalte: Du bist für alle Inhalte verantwortlich, die du zu Couple Tools hinzufügst, einschließlich Aufgaben, Notizen, Nachrichten und anderer Daten. Du darfst keine Inhalte hinzufügen, die:

• rechtswidrig, schädlich, bedrohend oder belästigend sind
• geistige Eigentumsrechte anderer verletzen
• Schadsoftware, Spam oder schädlichen Code enthalten
• eine andere Person nachahmen

Kontofreigabe: Couple Tools ist für die Nutzung zwischen zwei Personen in einer Beziehung konzipiert. Du darfst dein Konto oder deinen Arbeitsbereich mit einem Partner teilen. Du darfst den Zugang nicht mit weiteren Nutzern teilen oder dein Konto kommerziell nutzen.

5. Abonnement und Zahlungen

Couple Tools bietet sowohl eine kostenlose als auch kostenpflichtige Abonnementpläne an. Kostenpflichtige Pläne werden über Paddle, unseren Zahlungsabwickler, verarbeitet. Paddle wickelt die gesamte Zahlungsabwicklung ab und stellt Quittungen in unserem Auftrag aus.

Abrechnung: Abonnements werden im Voraus auf wiederkehrender Basis abgerechnet (monatlich oder jährlich, je nach gewähltem Plan). Dein Abonnement verlängert sich automatisch am Ende jedes Abrechnungszeitraums, es sei denn, du kündigst vor dem Verlängerungsdatum.

Kündigung: Du kannst dein Abonnement jederzeit über die App-Einstellungen oder durch Kontaktaufnahme mit uns kündigen. Die Kündigung wird am Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam. Wir bieten keine Rückerstattungen für angebrochene Zeiträume an, es sei denn, das geltende Recht schreibt dies vor.

Preisänderungen: Wir können die Abonnementpreise von Zeit zu Zeit ändern. Wir informieren dich mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten einer Preisänderung. Die weitere Nutzung der App nach einer Preisänderung gilt als Annahme des neuen Preises.

Rückerstattungen: EU-Verbraucherschutzvorschriften können dir unter bestimmten Umständen ein Recht auf Rückerstattung gewähren. Nichts in diesen Bedingungen schränkt diese Rechte ein.

6. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte, Software, das Design und die Technologie, die Couple Tools ausmachen, gehören Novansa OÜ oder unseren Lizenzgebern. Du darfst keinen Teil der App kopieren, verändern, verbreiten oder zurückentwickeln.

Deine Inhalte: Du behältst das Eigentum an Inhalten, die du in Couple Tools erstellst (Aufgaben, Notizen, Nachrichten und ähnliches). Durch die Nutzung der App gewährst du uns eine eingeschränkte Lizenz, diese Inhalte zu speichern und zu verarbeiten, ausschließlich um dir den Dienst bereitzustellen.

7. Funktionen mit künstlicher Intelligenz

Couple Tools kann Funktionen enthalten, die von KI-Drittanbietern betrieben werden. Wenn KI-Funktionen vorhanden sind:

• KI-generierte Vorschläge dienen nur der Orientierung und sollten nicht für wichtige Entscheidungen herangezogen werden
• Wir verwenden deine Beziehungsdaten nicht zum Trainieren von KI-Modellen
• Bei der KI-Verarbeitung können Daten an einen Drittanbieter gesendet werden; siehe unsere Datenschutzerklärung für Details

8. Dienstverfügbarkeit

Wir bemühen uns, Couple Tools verfügbar und funktionsfähig zu halten, garantieren aber keinen unterbrechungsfreien Dienst. Wir müssen die App möglicherweise für Wartung, Updates oder aus Gründen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, offline nehmen.

9. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig:

• Wir stellen Couple Tools "wie besehen" zur Verfügung und geben keine Garantien für die Eignung für einen bestimmten Zweck
• Wir haften nicht für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden, die sich aus deiner Nutzung der App ergeben
• Unsere Gesamthaftung dir gegenüber in einem Zeitraum von 12 Monaten ist auf den Betrag beschränkt, den du uns in diesem Zeitraum gezahlt hast

Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die nach estnischem Recht oder dem EU-Verbraucherschutzrecht nicht ausgeschlossen werden kann.

10. Kündigung

Durch dich: Du kannst dein Konto jederzeit über die App-Einstellungen löschen.

Durch uns: Wir können dein Konto sperren oder kündigen, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt, schädliches Verhalten zeigst oder wenn wir den Dienst einstellen. Soweit möglich, werden wir dich angemessen vorher informieren.

Bei Kündigung werden deine Daten wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben behandelt.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich per E-Mail oder über die App mindestens 14 Tage vor deren Inkrafttreten. Die weitere Nutzung nach diesem Datum bedeutet, dass du die aktualisierten Bedingungen akzeptierst.

12. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese Bedingungen unterliegen dem estnischen Recht. Die estnischen Gerichte sind für alle Streitigkeiten zuständig, die sich aus diesen Bedingungen oder deiner Nutzung von Couple Tools ergeben.

Wenn du Verbraucher in der EU bist, hast du möglicherweise auch das Recht, die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung zu nutzen unter ec.europa.eu/consumers/odr.

13. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen wende dich bitte an:

Novansa OÜ
Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju Maakond, Estonia
E-Mail: legal@novansa.com