条款与条件
Novansa OÜ
最后更新：2026年3月24日
我们是谁
Couple Tools由在爱沙尼亚注册的公司Novansa OÜ（注册编号17445226）运营，注册地址为Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju Maakond, Estonia。
本文件中的“我们”指Novansa OÜ。“您”指作为Couple Tools用户的您。
如对本条款有任何疑问，请联系： legal@novansa.com
1. 接受本条款
通过创建账户或使用Couple Tools，您同意本条款与条件。如果您不同意，请勿使用本应用。
本条款构成您与Novansa OÜ之间具有法律约束力的协议，受爱沙尼亚法律管辖。
2. 谁可以使用Couple Tools
Couple Tools面向成年人。您必须年满18周岁才能创建账户和使用本应用。
使用Couple Tools即表明您确认满足此年龄要求。我们不会故意收集18岁以下人士的数据。如果我们发现用户未满18岁，我们将关闭其账户并删除其数据。
3. Couple Tools的功能
Couple Tools是一款面向情侣的生产力和生活方式应用。它帮助您协调共享任务、消息、事件、笔记和日常事务。它作为软件服务提供，我们可能会不时更新或更改其功能。
Couple Tools不是关系咨询服务、治疗工具或危机服务。它不提供恋爱建议、治疗或临床指导。如果您正在经历关系危机或需要专业支持，请联系您所在国家的专业人士或危机服务。
4. 您的账户
创建账户：您有责任安全保管您的登录凭据。请勿与任何人分享您的密码。您对在您账户下发生的所有活动负责。
账户内容责任：您对添加到Couple Tools的内容负责，包括任务、笔记、消息和其他您输入的数据。您不得添加以下内容：
- 违法、有害、威胁或骚扰性内容
- 侵犯他人知识产权的内容
- 包含恶意软件、垃圾信息或任何有害代码的内容
- 冒充他人的内容
账户共享：Couple Tools旨在供恋爱关系中的两人使用。您可以与一位伴侣共享您的账户或工作区。您不得与其他用户共享访问权限，也不得将账户用于商业目的。
5. 订阅和支付
Couple Tools提供免费版和付费订阅方案。付费方案通过我们的记录商户Paddle处理。Paddle负责所有支付处理并代表我们开具收据。
计费：订阅根据您选择的方案按月或按年预付。除非您在续费日前取消，否则订阅将在每个计费周期结束时自动续费。
取消：您可以随时通过应用设置或联系我们取消订阅。取消在当前计费周期结束时生效。除非适用法律要求，我们不提供部分周期的退款。
价格变更：我们可能会不时更改订阅价格。我们将在价格变更生效前至少30天通知您。价格变更后继续使用应用即表示您接受新价格。
退款：根据EU消费者保护法规，在特定情况下您可能有权获得退款。本条款的任何规定均不限制这些权利。
6. 知识产权
构成Couple Tools的所有内容、软件、设计和技术均属于Novansa OÜ或我们的许可方。您不得复制、修改、分发或反向工程本应用的任何部分。
您的内容：您在Couple Tools中创建的内容（任务、笔记、消息等）的所有权归您所有。使用本应用即表示您授予我们仅用于提供服务而存储和处理该内容的有限许可。
7. 人工智能功能
Couple Tools可能包含由第三方AI提供商支持的功能。当存在AI功能时：
- AI生成的建议仅供参考，不应作为重要决策的依据。
- 我们不会使用您的感情关系数据来训练AI模型。
- AI处理可能涉及将数据发送给第三方提供商；详情请参阅我们的隐私政策。
8. 服务可用性
我们努力保Couple Tools始终可用且运行良好，但我们不保证服务不会中断。我们可能需要因维护、更新或超出我们控制的原因而将应用临时下线。
9. 责任限制
在法律允许的范围内：
- Couple Tools按“原样”提供，我们不对其适合任何特定目的做出保证。
- 我们不对因使用本应用而产生的任何间接、附带或结果性损失承担责任。
- 我们在任何12个月内的总责任以您在该期间支付给我们的金额为限。
本条款的任何规定均不排除或限制根据爱沙尼亚法律或EU消费者保护法不能排除的责任。
10. 终止
由您终止：您可以随时通过应用设置删除您的账户。
由我们终止：如果您违反本条款、从事有害行为或我们停止服务，我们可能会暂停或终止您的账户。在可能的情况下，我们将给予您合理的事先通知。
终止时，您的数据将按照我们的隐私政策处理。
11. 本条款的变更
我们可能会不时更新本条款。如有重大变更，我们将在变更生效前至少14天通过电子邮件或应用通知您。在该日期之后继续使用即表示您接受更新后的条款。
12. 管辖法律和争议
本条款受爱沙尼亚法律管辖。因本条款或您使用Couple Tools而产生的任何争议，由爱沙尼亚法院管辖。
如果您是EU的消费者，您可能有权使用EU在线争议解决平台： ec.europa.eu/consumers/odr.
13. 联系我们
如对本条款有任何疑问，请联系：
Novansa OÜ
Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju Maakond, Estonia
电子邮件： legal@novansa.com